Significato della parola "lead off" in italiano

Cosa significa "lead off" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

lead off

US /liːd ɔːf/
UK /liːd ɒf/
"lead off" picture

Verbo Frasale

1.

dare il via, iniziare

to start or begin something, especially a meeting, discussion, or event

Esempio:
•
The CEO will lead off the conference with a keynote speech.
Il CEO darà il via alla conferenza con un discorso programmatico.
•
Who wants to lead off the discussion?
Chi vuole iniziare la discussione?
2.

iniziare la battuta, essere il primo battitore

to be the first batter in a baseball game or inning

Esempio:
•
He's a great hitter, so he'll often lead off for the team.
È un ottimo battitore, quindi spesso inizierà per la squadra.
•
The manager decided to have a new player lead off the game.
Il manager ha deciso di far iniziare la partita a un nuovo giocatore.